Get a nice bean pouring cup. Something like
https://tenshundredsthousands.com/produ ... osing-tray

I got a nice little ceramic gravy boat similar to this and it works great, no more beans everywhere.