Yes, that is indeed a Boba Fett mug. It's one of my absolute favourite coffee mugs.

Would you mind pointing me to the boiler-fill valve in my machine? I'll take everything apart again eventually, but right now I just want the thing to work ok so I know all that's left is a full clean.