Hi Sbenyo--
So, I've been watching this thread since it started but haven't spoken up until now...here's my disclaimer:
I am a noobie with a Europiccola as well. I also bought a nice PeDe grinder from OE that was tested to grind to a wide range of espresso. I am NOT a veteran lever operator like the others that have offered their advice, so take what I have to offer with a grain of salt.I too bought my Europiccola on eBay and got it for a steal. It showed up in pristine (zero scratches, marks, rust, etc.) condition and after removing the base-plate I found out it is a 1996...so it has the I/II heating element switch.
Out of the box I filled up the machine, ground up some coffee and gave her a test run just to see if it worked (it was sold by a broker that didn't do any testing except that "the light turns on") It turns out it works perfectly, but I still opted to do a complete maintenance overhall to give it a fresh start with me. The test shots I pulled before doing the maintenance looked almost exactly like what all of your pictures show.
So the maintenance: Bought a gasket set from OE, as well as a "Starter" cleaning kit with some Citric acid, JoeGlo, and some gasket lube. Searching around HB and other sites, I took the whole machine apart and gave it a good cleaning as well as replaced the gaskets.
The whole process was not difficult at all and I encourage you to get familiar with how to disassemble your Europiccola (not relying on a maintenance shop if you can) so you can inspect gaskets, clean the insides, etc. The biggest thing I found was that the grouphead water-distribution screen was incredibly clogged with old coffee grounds. It didn't look like it at first, but hold yours up to a light and see how many of those tiny holes are plugged up. I went to town with a needle and made sure each hole was clear--took a while. Don't use an abrasive like steel-wool or a ScotchBrite pad because I heard it will make the holes bigger.
Today/tonight was the inaugural run after getting her put all back together and descaling/rinsing/etc. I was nervous I'd be pulling shots similar to before the big cleaning since I've been reading this thread, especially since I was going to try with some beans that were almost 3 weeks old. I didn't know if my freshness/grind/tamp combo would be up to snuff. To my surprise, I got some pretty decent crema on my 2nd try (forgot to take a picture, but I'll try to when I make a latte tomorrow if you'd like).
Here are some tips that I found useful:
1. Check that water dispersion screen in your group head. If it's clogged, you're forcing water through select portions of the screen and won't get even flow through your coffee puck = channeling = easy lever pull = overextraction.
2. Make sure your piston gaskets are good. They're the ones that keep that pressure locked in the group, so if they're weak/leaking, you won't be able to get a good pull.
3. Does your machine have the I/II toggle switch? If so, it's important (at least it was for me) that you get the machine good and hot with the II setting - should have steam coming out the relief valve. Then turn it down to I to maintain the pressure you built. Bleed off any "false pressure" by opening and closing the steam wand. Once I left it on setting I, there was still a steady (not vigorous) stream of pressure coming out of the relief. With the proper amount of pressure in the boiler, your 10s pause at the top of your lever pull will transfer that pressure to the group and force water in. It shoud be pretty stiff pressure from the top to the bottom of your pull if this filling under pressure occurred correctly. If you never get that pressure up (like trying to pull shots only heating up to setting I), the group doesn't fill very much and the lever pull is easy and you'll get shots looking like your pictures (low volume, no crema, overextracted)
4. Inspect your pucks. When I pull my portafilter off, I look at the top of the puck to see if there are dimples indicating channeling. I am now very aware to keep the group screen clean from ground build-up as well as not overfilling my PF and forcing grounds up into the group screen. My pucks from my first few shots look almost exactly like after I tamped them...one of them I forgot to take the temp up to setting II and it had 2 big dimples, and I got a crappy shot out of it.
5. Once you do get good pressure on your pulls, keep your pull at a pace that crema comes out at a consistent flow rate. Not too fast, not too slow. This is the "art" everyone talks about (I think) and I'm very much still working on it, but just thinking about that concept I got some pretty darn good shots after a few trys.
Like I said, I'm learning just like you. I hope that something I said might help (like the I/II setting maybe). I'm not discounting what the other pro's on here (with many many more posts than myself) are saying about fresh beans, but from what you describe/show with your grinder and tamp I find it hard to believe you're still getting poor shots. You should at least be getting stiffer pulls, hence why I offered the advice about the pressure.
I hope this helps....I will tell you the first crema you pull will taste sooooooo good, especially after all that you've been enduring trying to figure this out - it's totally worth it and I'm pretty much hooked on trying to perfect my espresso preparation now, you will be too I'm sure.
BC
P.S. This video kind of illustrates the pressure building in the boiler, you can see the guy flip the switch back down to I to pull the shots, but the steam is still flowing out of the relief valve.
http://www.youtube.com/watch?v=TDV9KwdYldIGood luck!