Frank! Be CAREFUL with that thing!
Seriously though - sounds like there's a short somewhere. A friend knowledgeable in electricity, has explained that American wiring standards for appliances - the polarized plug standardized - has gone back many decades, but European standards vary from country to country. At issue may be the polarized plug, that pesky 'fat' spade should be the neutral, in older plugs, without the 'fat' spade, the neutral spade is ever so slightly longer, so that it engages the neutral before the hot touches (when you plug the machine into the wall). All US swtiches are wired through the hot, so the hot wire is interrupted at the first point in the machine (the switch). Depending on the country, some Euros are wired through the neutral. Running the neutral to the switch is often how a person gets shocked (because the hot isn't interrupted when the switch is open).
If you do decide to rewire - the wiring diagram may be useful to you (it's at the bottom of the page):
http://www.orphanespresso.com/ind...e&id=20&chapter=40A useful thing to do is to look at the wiring in the appliance, and carefully make a wiring diagram of it, tracing it back to the plug - and check each connection for a short while you do it.
Of course, a good electrician is always a good professional to hire if you are not qualified to mess with electricity...