People talk of "condensation" that appears on beans after they are frozen and which supposedly damages them. This is one of those great truths handed down from on high that people are supposed to accept as received wisdom without further thought. The only problem is that no one has proven in any sort of reasonably verifiable experiment that condensation that might or might not occur on the surface of defrosted beans has any effect. But to listen to some whose wisdom comes from on high, it is undeniable fact
As one of the very few people who has actually tried to study in a controlled fashion the effect of freezing on coffee, I have no opinion on the effect of refreezing previously frozen coffee (in all honesty I don't think I've ever done it). In fact, the overwhelming majority of coffee I drink has never been frozen, although there are times when I do consume my own previously frozen coffee as a matter of convenience, when I get very busy and don't have time to roast, or when I'm coming back from an extended trip. I've never been able to convince myself that I could tell the difference as long as the coffee hasn't been out of the freezer for an inordinate period or been frozen for more than a few months (with freezing in my hands occurring immediately after roasting, as detailed in the "freezing article.")
There are some issues that have been raised by others and some I've had myself with the original study reported here on this website. These issues do not cause me to doubt the results but do encourage me to repeat a limited comparison with another trusted taster, Jim S., on his next visit here whenever that might occur. I'd like to run a limited comparison of more "reasonably" sized dosed shots (14g) comparing 2 or 3 month old frozen coffee vs. never frozen fresh of the same bean roasted to exactly the same profile. I'd expect the same results as before, but you never know. In any event, I don't see any point in testing the effects of refreezing and would suggest letting one's taste buds be the guide. My impression is that Jim has the correct take on this in his earlier post on this thread.
ken