by shadowfax on Wed Mar 23, 2011 1:10 pm
I'd definitely use an external (glass if possible) tank. My memories of sampling water from the internal reservoir of an HX machine (my old Valentina) after a few days of being in there were that it was not tasty like filtered tap water. I don't know if it was leakage from the plastic or just absorbing stuff from the atmosphere, but it didn't taste right. That's a hard thing for me to identify beneath the flavor of actual brewed espresso, but it strikes me that off-tasting water could only make your espresso worse.
I never did any side by side back then when I had a machine with a tank, nor do I think I had anything like the taste experience to really observe the difference then. But these days, I *do* very much notice a loss of shot clarity and quality if I don't drain my GS3's brew boiler regularly. After I do that and the water's fresh, the shots taste... cleaner.
Nicholas Lundgaard