I haven't got to polishing the stainless, but I wanted to get the machine assembled to use during Christmas. The stainless bits are easy to remove, for the most part. The upper section with the steam wand handles requires a bit of extra work to remove, but shouldn't take too much effort.
Here's a shot with the wood panel in place. A couple more coats of poly and I'll be able to drop in the controls and indicator lamps.

Above the panel is my new bottomless portafilter from Great Infusions. It seems to fit correctly, but a little looser than the original. I may need to add a shim below the group gasket to help it lock-in a little tighter. I've only tried it once (prior to assembling all the exterior panels) and I got a generous spray everywhere, including around the gasket. Hopefully, my next attempt will be a little less explosive.

I had to replace the dual gauge because the boiler pressure half was damaged. Since installing the new gauge, I've reduced the pstat so the gauge reads about 1.2 bar at the top of the cycle. My initial attempt to check the group temp with the cup of water and candy thermometer reads pretty low (about 185), so either the thermometer is off, or the gauge is off, or the shot glass lost the heat very quickly. I need to buy a instant-read digital thermometer and check it again. I do get a few seconds of sputtering on the initial flush, so I know it's hotter than 185. Lots of tuning ahead.
Ross