did you ever work out how to descale a Vetrano?
No, because there exists a difference in experience between what I have seen in practice and what other users have reported. The suction line from Vetrano's pump to the machine's water connection is M5x3 teflon tubing, i.e. ABOUT 1/8" inside diameter. When this line is pressurized with, say, a regulated pressure of 2.50 bar, there is (obviously) no problem with pump performance. When you try to "suck" through this line, it is another story altogether.
In addition, the Quickmill machines (and all others) are fitted with a spring-loaded check valve upstream of the hx inlet and a descaling pump needs to develop sufficient pressure to overcome this valve at a reasonable flow. My little pump could not do it -
