I believe the key to your problem is this:
. . . there's been an abrupt change . . .
Something of that order is typically indicative of a
part failure as compared to a gradual degradation. What sort of maintenance/repairs has this machine had over your 10 years? I would suggest that you (or anyone else)
NOT attempt to make any changes to brew pressure unless you know what the current value is.
It may be that an appointment with the nearest service facility is in order, emphasizing the abrupt change. In addition, there appears to be numerous models of Faema E98 so a pic would be helpful to other readers to help you.