I'd say it's definitely doable if you want to commit to what may be serious modifications. At a minimum, you'll have to adapt the steam/water tap pipes in the back of the machine to fit the Elektra's steam/water taps. If I had to guess, I would say they're probably male 3/8" BSPP compression. I have a T1, but here's a
link for you to look at:

So, whatever your Brewtus is, you'll have to accommodate that. You might also have to drill out the frame to accommodate the large diameter of the male threads on the taps.
...Which brings me to the main issue I expect you'll have with the Elektra valves... They're really, really big. They look natural on the Elektra, but I think they'd be disproportionate on a smaller machine like a garden variety exposed group E61 semi commercial machine. The diameter of the body of valve is quite large (~1"), and the length that they protrude from the backsplash is significant (~7" including the handles).
Other than that, it's probably quite doable if you make some phone calls and find out the threading on the pipes in your Brewtus and get confirmation on the threading of the Elektra steam/water tap assembly. You may have to widen the holes in the frame of the Brewtus to accommodate them, and then it's just a matter of finding a good tip. the stock Elektra is categorically not doable, a 4 hole pattern with each hole about 1.5-1.6mm in diameter. I got the EspressoParts NW
custom LM tip that seems to have about a 4-hole 1.0mm pattern on it. That one is a little slower than I'd like on the Elektra, but it makes super-tiny milk volumes come out sweeter. I think it'd work well for a small ~2L boiler.
Hope that helps.